Абылай хан атындағы Қазақ Халықаралық Қатынастар және Әлем тілдері университетінің Әнұраны

1. Халықаралық қатынас  осы біздің ұранымыз  
Әлемдік тіл жергілікті біздің құралымыз.
Білім, ғылым жемісін бірге теріп,
Еңбек ету ел үшін мұратымыз.

Қайырмасы:

    Сенеміз біздер шуақты күндерге
Сөйлейміз әлемдік тілдерде
Барлық жерлерде

2. Выбрали дорогу мы
Прославляя имя Абылай хана
Пусть оcветит  Alma – mater
Все мечты во имя страны

    Университет наш дом
Верим мы в успех
И светлый день весны
И зная языки народов
Мир осветим мы.

3. Шығарамыз өнермен Отан даңқын
Танытамыз әлемге қазақ халқын
Таратамыз, өзара байытамыз
Халықтардың, Ұлттардың дәстүр-салтын
Достық даңқын.

Қайырмасы:

    Ұстаз- шәкірт, ұлдар-қыздар
Сенеміз біздер шуақты күндерге
Сөйлейміз әлемдік тілдерде
Барлық жерлерде