DEPARTMENT OF SIMULTANEOUS INTERPRETATION

Simultaneous Interpretation Department - opened in September 2009.                                                     
Aim - training Bachelors on Simultaneous Interpretation from Kazakh and Russian into English.
Department Staff:
Associate Professors – 4,
PhD Doctorate – 2,
Masters of Arts – 5,
Master of Business Administration - 1
Masters of Translation Studies – 4,
OBJECTIVES

• Training of competitive Simultaneous Interpreters for providing international multilateral professional communication;
• continuous improvement of educational programme on simultaneous interpretation according to the demands of global labour market;
• provision of students’ practical training on simultaneous interpretation at international symposiums, conferences, summits and forums;
• to provide students’ academic mobility;
• to enhance high employability of graduates.

Symbat M.Seksenbayeva.
Head of Simultaneous Interpretation Department

Leading specialists of the department
Dinara V. Saparova
Owner of International Fulbright Scholarship, PhD Doctorate of the Missour University, USA, 2010
Aiman T.Kadyrbekova
Owner of International BecasMAE Scholarship  Salamanca University, Spain, 2005
Owner of International ICCR Scholarship   Shri Ram Bhartya Kala Kendra, Delhi, India,1996-2000
Dina I. Tyazhenova
Master of Business Administration – University of Leicester, UK.2009
Abbey Reed
Master of Arts of Intercultural Communication, Columbia International University, USA
A Gulzada S. Yeshniyaz
Master of Arts; PhD Doctorate. Supervisors: Prof. Dr. K.T.Ryssaldy, Kazakhstan; Prof. Dr.  D.Zeafferer,  University of Ludwig- Maximillian,      Munich, Germany , September 2010
Staff Participation in International projetcs

• Asmatullayeva N.S. Coordinator of University’s SCO
• Seksenbayeva S.M. – Tempus TASIS project on Quality Assurance (the Project Contractor - prof. Andrea Mignone University of Genoa, Italy, 2008)
• Kozbayeva G.K, Seksenbayeva S.M. – Distance Learning, The University of WAIKATO, New Zealand – Almaty, 2008

•  Seksenbayeva S.M. – Management in Education Program (Coordinator Dr.Choong Lee, Pittsburg State University, Kansas, USA) – Almaty, 2007